ごあいさつ

ホームページへご訪問いただき、ありがとうございます。

 

どんな人間関係でも、コミュニケーションは大切です。

誤解の原因は、多くの場合、コミュニケーション不足です。

そして、会社は結局のところ、人の集まりなのです。

 

事業主と従業員の間で考えている労働条件が違っていたり、従業員同士で摩擦が生じたり。

まして言語の違う者同士が同じ職場にいたら、トラブルが起こる可能性は大きくなるのではないでしょうか。

どうすればいいのか…?

 

一つの方法は、会社の「ルール」を明確にすることです。

「ルール」がはっきりしていれば、それに同意した者のみが会社に入ることになります。

仮にトラブルが生じても、共通の土台である会社の「ルール」があれば、不毛な争いを避けられます。

「ルール」作りは会社を窮屈にするのではなく、むしろ関係者を自由にするのです。

 

当オフィスでは、会社の「ルール」=就業規則の作成に力を入れております。

特に、労働者や経営陣に外国人がおられる企業様に向けた英文就業規則には、定評があります。

 

御社を嵐のような危機から守る「こかげ」になることができるなら、これ以上の喜びはございません。

 

代表 中村英昭

 

プロフィール

社会保険労務士/翻訳家

中村英昭

 

機械メーカーに在籍中、働きながら独学で社会保険労務士試験に合格。

社会保険労務士法人に1年間勤めた後、2013年11月に開業。

学生の頃より継続してきた英語学習を活かし、翻訳会社数社にフリーランスとして登録。

主に、契約・法務分野の翻訳を手掛ける。

事務所概要

 事務所名 こかげ社労士事務所(旧:社会保険労務士中村英昭事務所)
 所属  佐賀県社労士会
 所在地  〒844-0002佐賀県西松浦郡有田町中樽 3丁目8-6-201
 電話/FAX番号  0955-42-3001
  メールアドレス  info@hide-sr.com